(Atualizado em 28 de julho)
(Aviso Importante) Auto-exclusão da aceitação de usuários que não sejam as prefeituras de Shizuoka, Yamanashi, Nagano e Niigata

Obrigado por sempre usar o acampamento da vila aqui.
No Acampamento Narakosato, pedimos às pessoas desta área que se abstenham de usar o sistema devido ao aumento do número de pessoas infectadas com o novo coronavírus em três prefeituras desde julho. No entanto, o número de pessoas infectadas está aumentando em todo o país.
A "Restrição de Ações sobre Movimentos Desnecessários e Urgentes Através das Fronteiras da Prefeitura" emitida pela Prefeitura de Shizuoka (Administração Administrativa) exige que Tóquio e outras prefeituras ajam em uma prevenção ou cautela. No entanto, os visitantes estão disponíveis nas prefeituras de Niigata, Yamanashi e Nagano.
Como resultado desta situação, este acampamento será limitado àqueles que vivem em quatro prefeituras: as prefeituras de Shizuoka, Yamanashi, Nagano e Niigata por enquanto. Por favor, evite usar este serviço para outras prefeituras.
O churrasco diurno também se limita ao uso de pessoas de quatro prefeituras.
Eu sei que você estava ansioso para acampar na vila deste verão, mas foi uma decisão com a segurança de todos primeiro.
Se você já fez uma reserva, nós ligaremos para confirmar.
Pode ser alterado dependendo da ocorrência de pessoas infectadas no futuro e da política de resposta da prefeitura nacional, etc.

(Atualizado em 15 de julho)
(Aviso Importante) Auto-exclusão da aceitação dos usuários nas prefeituras de Tóquio, Kanagawa, Saitama e Chiba

Obrigado por sempre usar o acampamento da vila aqui.
Desde julho, o número de positivos para o novo coronavírus aumentou em três prefeituras: Tóquio, Kanagawa, Saitama e Chiba. Especialmente em Tóquio, há mais de 100 pessoas todos os dias. Há preocupações sobre futuras infecções municipais.
Então, a vila aqui está localizada em uma área montanhosa, e também é uma área com uma taxa de envelhecimento particularmente alta. Para que os moradores locais vivam com tranquilidade, decidimos abster-nos de aceitar usuários de três prefeituras em uma cidade por enquanto.
Se você já fez uma reserva, nós ligaremos para confirmar.
Tenho certeza que você estava ansioso para acampar na vila deste verão, mas obrigado por sua compreensão.
Além disso, nos absteremos de usar o churrasco de viagem para clientes em três prefeituras em uma cidade.
Pode ser alterado dependendo da ocorrência de pessoas infectadas no futuro e da política de resposta da prefeitura nacional, etc.


(6Atualizado em 30 de março)
Então, sobre a fonte termal aqui, negócios a partir de julho

Fica quente aqui sempre, se vocês Obrigado.
7As vendas de maio são as seguintes:
Horários de funcionamento e horário de funcionamento
Dia de abertura: Todos os dias, exceto a primeira e a terceira terças-feiras
Horário de funcionamento: 10h às 21h.
A última recepção fecha às 19h30.
O horário de término do banho é às 20h30.
Fechado: 1ª e 3ª terça-feira (princípio)
Julho e agosto: terça-feira, 7 de julho, terça-feira, 21 de julho, terça-feira, 18 de agosto
Por favor.
A fim de evitar três densos (selados, densos, próximos) restringiremos a admissão.
Dependendo da situação de congestionamento no prédio, pode haver casos em que você aguarda a entrada ou pode ser recusada a entrada. Além disso, o último tempo de recepção pode ser acelerado.
・Depois de julho, o número de clientes de camping está aumentando, especialmente nas noites de sábados, domingos e feriados, por isso, por favor, use-o cedo.
Por favor, certifique-se de usar uma máscara e desinfetar suas mãos e dedos ao entrar no museu.
Ao entrar no museu, vamos testar a temperatura.
Por enquanto, o serviço de re-banho será suspenso.
Dependendo da situação das doenças infecciosas no futuro, o conteúdo empresarial pode mudar.
Pedimos desculpas por qualquer inconveniente que isso possa causar, mas obrigado por sua compreensão e cooperação. Estamos ansiosos para vê-lo.





ならここの里恒例の親子ミニツリーとミニ門松づくりを開催しました。
親子10組25人参加いただきました。
今回は高さが60~70センチとミニでなく立派な門松が出来上がりました。
門松とクリスマスツリーの出来栄えに参加者は大満足の様子でした。
No final, havia também um serviço de sopa aqui, e se meu estômago e mente estivessem cheios, eu teria que voltar para a aldeia.
Além disso, o estado do dia foi transmitido no noticiário vespertino da NHK Shizuoka.
Foi publicado na edição matinal do Chunichi Shimbun em 17 de dezembro.
皆様、よいお年をお迎えください。



親子協力して門松づくりです。葉ボタンと松を植えます。


門松の飾りつけです。ポンポンボールや扇、謹賀新年の札を飾り付けます。


こちらも門松の飾りつけです。ポンポンボールや扇、謹賀新年の札を飾り付けます。


親子協力して門松の飾りつけです。ポンポンボールや扇、謹賀新年の札を飾り付けます。


出来上がった門松です。大変立派にできました。カラフルなポンポンボールが可愛いです。
良い年が迎えられそうです。


出来上がった門松です。千両と扇、ハボタン、飾りとバランスよくできました。良い年が迎えられそうです。


ならここ汁のサービスです。お腹も心もいっぱいになりました。