(6Atualizado em 30 de março)
Então, sobre a fonte termal aqui, negócios a partir de julho

Fica quente aqui sempre, se vocês Obrigado.
7As vendas de maio são as seguintes:
Horários de funcionamento e horário de funcionamento
Dia de abertura: Todos os dias, exceto a primeira e a terceira terças-feiras
Horário de funcionamento: 10h às 21h.
A última recepção fecha às 19h30.
O horário de término do banho é às 20h30.
Fechado: 1ª e 3ª terça-feira (princípio)
Julho e agosto: terça-feira, 7 de julho, terça-feira, 21 de julho, terça-feira, 18 de agosto
Por favor.
A fim de evitar três densos (selados, densos, próximos) restringiremos a admissão.
Dependendo da situação de congestionamento no prédio, pode haver casos em que você aguarda a entrada ou pode ser recusada a entrada. Além disso, o último tempo de recepção pode ser acelerado.
・Depois de julho, o número de clientes de camping está aumentando, especialmente nas noites de sábados, domingos e feriados, por isso, por favor, use-o cedo.
Por favor, certifique-se de usar uma máscara e desinfetar suas mãos e dedos ao entrar no museu.
Ao entrar no museu, vamos testar a temperatura.
Por enquanto, o serviço de re-banho será suspenso.
Dependendo da situação das doenças infecciosas no futuro, o conteúdo empresarial pode mudar.
Pedimos desculpas por qualquer inconveniente que isso possa causar, mas obrigado por sua compreensão e cooperação. Estamos ansiosos para vê-lo.


9月30日、台風24号接近のため温泉館の営業は午後6時で終了とさせていただきます。


いつも「ならここの湯」をご利用いただき誠にありがとうございます。

本日午後2時、掛川市は、市内全域に台風24号による「避難準備・高齢者等避難開始」を発令しました。

台風24号は、30日の深夜に静岡県に最接近し、猛烈な雨となります。

お客様の安全確保のため、温泉館の営業を、午後5時最終受付、午後6時閉館E nós seremos.

また、「ならここ食堂」につきましては、午後4時ラストオーダー、午後5時終了E nós seremos.

ご迷惑をおかけしますが、ご理解とご協力をお願いいたします。




掛川市防災メールマガジン
内容
配信日時 2018年09月30日 14時00分
件名   避難準備・高齢者等避難開始の発令
本文
 掛川市役所からお知らせします。
 掛川市は、14時 市内全域に「避難準備・高齢者等避難開始」を発令しました。
 台風24号は、30日の深夜に静岡県に最接近し、猛烈な雨となります。
 高齢者など避難に時間のかかる方は、明るいうちに安全な場所に移動をしましょう。
 ——————–
 掛川市役所危機管理課
 ——————–