夏休み特別企画 ワークショップ「ベニヤ人を作ろう」を開催します

夏休み特別企画 
Fazer as pessoas de madeira compensada na oficina


O que é um povo de verniz? 
 ベニヤ板を切り抜いて作る造形作品だよ。
紙に描くのではなく、ベニヤ板に描いたイラストを切り抜いてレンガに貼り付けて出来上がり。
木の下や建物の近くなど、じゃまにならない場所に置くと、とってもかわいいよ。
完成した作品は、ならここの里に展示するか、持ち帰ることができます。

作るのにどのくらいの時間がかかるの? 
 ベニヤ板に絵を描くところまで自分でやって、切り抜きはインストラクターの先生がやって1時間くらい。
全部自分でやる場合は2~3時間くらいです。

持ち物は?
 作るための材料や絵の具はすべて用意します。
 参加料の500円だけ持って来てね。

いつやるの?
 8月4日(土)、5日(日) 午前10時~午後4時 2日間だよ。
 キャンプに来た人はぜひ参加してね。

どこでやるの?
 森林回帰館(ドーム型の古い建物)でやっているよ。

だれが教えてくれるの?

 高校非常勤講師の赤堀マサシ先生が教えてくれます。

申込はどうするの?
 ならここキャンプ場(電話25-2055)申し込むか、直接会場に行ってね。そこで受付名簿に名前を書いてね。 材料がなくなり次第終わりだよ。



会場の森林回帰館


去年のワークショップの様子だよ。


Que cor devo comprar


インストラクターの先生が教えてくれるよ

ベニヤの切り抜きはインストラクターの先生がやってくれるよ

ワークショップ「ベニヤ人を作ろう」のほか、「山の日特別企画 丸太切りに挑戦」、「ちびっ子工作教室」、「草木染め体験」、「竹ランプ作り体験」も夏休み期間中にやるよ。日程が決まったらホームページでお知らせするのね。


Fabricação de lâmpada de bambu

ちびっ子工作教室(ならここ桜まつり)
 

Se você também está aqui quente 7/17 (terça-feira) aberto

Se esta primavera será aberto 7/17




Fica quente aqui sempre, se vocês Obrigado.
(Terça-feira) 7/17 as 10:00, vai abrir esta Primavera.
Será aberta uma vez mais ao nosso grande inconveniente a inconveniência de.
Além disso, se você estará operando aqui também.
Aguardo ansiosamente.

Uma rota de desvio Kakegawa Rio raízes (notícias)


Todos os dias, se você estiver acampando aqui e se disponível nesta primavera tinha, obrigado por.

Aviso sobre uma rota de desvio que Kakegawa Rio raízes.
Construção do túnel Owada foi feita de maio para 丹間 entre as áreas de construção de estrada, forma restrita por enquanto devido às recentes chuvas pesadas, agora. Área da cidade de Kakegawa da estrada clientes chegará via um desvio estava disponível desde as saídas do túnel Owada para o distrito de Yamato e será apreciada.
Por favor, se cuida, por favor.

Se a retomada dos negócios de água aqui (anúncio)


 皆様には、大変ご迷惑をお掛けしておりました、ならここの湯の営業再開について、お知らせいたします。
 施設の安全が確認できましたので、7月14日(土曜日)、午前10時から営業を再開させていただきます。
 今後とも、さらなる安全管理に努めてまいりますので、よろしくお願い申し上げます。皆様のお越しを心からお持ちしております。