산마을의 봄




今日は、とてもいいお天気です。
ポカポカして、頬をなでる風が心地いいです。

 河津桜が咲いてきました!
ゆっくりと、春が来ていますね~

벼룩 시장 오픈 응모가 95 밭 있습니다(감사)



4 월 10 일 (일) 벚꽃 축제 프리 마켓 입점에 대해 많이 응모를 주셔서 감사 합니다.
덕분에, 95 구획에 도달 했습니다.
2 월 29 일 (월)까지 접수 기간 이지만, 향후에는 대기자 명단으로 하겠습니다.

감사 합니다.

단, 엽서에의 한 응모에 입점 중재인은 순차 안내를 우송 해 드립니다.
よろしくお願いいたします。

3 월의 휴무에 관하여

3月1日(火)と3月15日(火)は、キャンプ場、温泉ともに정기 휴일입니다.
전화 연결이 되지 않으므로, 미리 양해 바랍니다.


단,キャンプ場は4月~10月まで無休で営業させて頂きます。
ご予約のお電話、お待ちしてます)^o^(

「アマゴの稚魚放流会」が行われました

2月7日、当ならここキャンプ場内を流れる原野谷川で、
「太田川水系の水をきれいにする会」などによるアマゴの稚魚放流会が、
24人の親子が参加し、行われました。
この稚魚は、昨年11月8日にアマゴの発眼卵を子ども1人10粒から
20粒をそれぞれ受け取り、里親となってペットボトルの中で、
大事に育てられてきたものです。
この事業は、子どもたちに水の生き物に関心を持ち、命の大切さを
学んでほしいと企画されました。

春の訪れ・・・

寒い日が続いていますが、数日前から
当キャンプ場内の桜(河津桜)が、一輪、また一輪と
花を咲かせています。
つぼみも大きく膨らんでいますので、この先大変楽しみです。

区画サイト「小」のクローズ延長について(お知らせ)

クローズとなっております区画サイトですが、
区画サイト「小」については、引き続き整備作業が必要なことから、
3月17日(木)までクローズ으로 하겠습니다.
ご迷惑をお掛けしますが、よろしくお願いいたします。
なお、区画サイト「大」は、ご利用いただけます。

2 월/3 월의 휴무 공지사항



2月2日(火)・16日(火)と3月1日(火)・15日(火)は、キャンプ場・温泉ともに정기 휴일으로 하겠습니다.
お電話は繋がりませんので、あらかじめご了承ください。

프리 마켓 입점 자를 모집 합니다


4 월 10 일 (일)벚꽃 축제에서 벼룩 시장작업을 수행 합니다. 판매자를 모집 합니다!
보충 창은, 95 밭입니다. 입점 료는 1 구획 2,000 원입니다.모집 기간은 2 월 22 일 (월) ~ 29 일 (월)입니다. 캠프 접수 신청 또는 엽서에 주소, 성명, 연령, 전화번호, 주요 출품 물 원하는 칸 수, 화기 사용의 경우 사용 하는 것을 명시 하 여 우편 (우편번호 436-0332 카케가와 市居 엉덩이 179 여기 나라) 하십시오.